Fiesta patronal de Breisach: ¡viva Gervasio y Protasio!
Es uno de los días más importantes en la ciudad europea de Breisach am Rhein: la fiesta patronal en honor a los dos santos patronos de la ciudad, Gervasio y Protasio. Desde hace más de 850 años, los habitantes de Breisach veneran a estos dos mártires de la Iglesia primitiva y cada año rinden homenaje a los hermanos gemelos con una gran fiesta.
Los preparativos para la fiesta patronal de Breisach
Ya al amanecer, a las cuatro y media, los primeros voluntarios se reunieron en la plaza del mercado. Un grupo muy variopinto de hombres y mujeres de todas las edades, que se pusieron manos a la obra con mucha ilusión para colocar la alfombra decorativa anual delante del altar de la plaza del mercado. Lo más bonito es que también había muchos niños, a pesar de lo temprano que era, a menudo acompañados de sus madres y abuelas. Mientras el sol salía radiante sobre el Kaiserstuhl, bajo la atenta mirada de Max Rieder y Rita Grom, se empezó a extender la gran lona en la plaza del mercado y a colocar las plantillas ya preparadas para los motivos sobre las marcas. Max Rieder había dedicado el diseño de la alfombra de este año a los dones del Espíritu Santo y al anhelo de paz para Ucrania. En el centro se destacaba el Espíritu Santo en forma de paloma, con sus dones dispuestos en círculos alrededor, en los campos. Arriba a la derecha se colocó el escudo de la ciudad y, enfrente, a la izquierda, la bandera ucraniana con una paloma de la paz en el centro. Con gravilla de colores finos, virutas de madera teñidas, flores y hojas, en apenas dos horas y media surgió una obra de arte llena de recogimiento.
La misa solemne con motivo de la fiesta patronal de Breisach
A las ocho y media empezó la misa solemne en la catedral. Solo faltaba el párroco Bauer, que estaba enfermo de COVID-19, en medio de su comunidad. El decano Peter Nicola lo sustituyó dignamente, pero se le echó de menos. El coro y la orquesta acompañaron musicalmente la misa y brillaron con su selección musical, que le dio a la celebración un ambiente muy solemne. El decano Nicola entrelazó con maestría, en su sermón festivo pronunciado con gran entusiasmo, el recuerdo de los patronos de nuestra ciudad con el mandamiento del amor a Dios y el llamamiento a la paz en Ucrania.
Al terminar la misa, los vecinos de Breisach, como viene siendo tradición desde hace muchos años, se dirigieron detrás del relicario de plata de los patronos de la ciudad hasta la plaza del mercado, donde se recitaron las oraciones de intercesión y se cantaron canciones por la paz. Muchas casas a lo largo del recorrido estaban decoradas de forma festiva, una señal de que, para los habitantes de Breisach, la fiesta de los patronos es uno de los momentos más importantes del año. Tras la procesión, se celebró una fiesta animada en el «Hock» de la plaza de la catedral y se brindó por Gervasio y Protasio.
Fotos: Unidad pastoral de Breisach-Merdingen, Martin Hau




